Bloomfield at Dominican (N.Y.)
@ Orangeburg, N.Y. (Hennessy Center)
9/26/2019 at 7:00 PM
@ Orangeburg, N.Y. (Hennessy Center)
9/26/2019 at 7:00 PM
Final | 1 | 2 | 3 | 4 | Score |
---|---|---|---|---|---|
Bloomfield (3-4, 1-1) | 25 | 23 | 25 | 25 | 3 |
Dominican (N.Y.) (0-9, 0-3) | 18 | 25 | 21 | 13 | 1 |
Set: 1st | 2nd | 3rd | 4th | ||
BLOOMFIE | -- 1st -- | DOMIN-W |
---|---|---|
DOMIN-W starters: Zoe Clifford; Deanna Knopf; Malia Robinson; Emmalyn LaPier; Sara Hayward; Mykalee Chambers. | ||
BLOOMFIE starters: Jandra Fabian; Ashley Stroot; Juliette Tygret; Meadau Cunningham; Joanna Marcelin; Jakara Henry. | ||
[Juliette Tygret] Kill by Deanna Knopf (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 0-1 | |
1-1 | [Deanna Knopf] Ball handling error by Sara Hayward. Point BLOOMFIE | |
2-1 | [Jandra Fabian] Service ace (Jasmine Ramirez-Alfa). Point BLOOMFIE | |
[Jandra Fabian] Kill by Mykalee Chambers (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 2-2 | |
3-2 | [Zoe Clifford] Service error. Point BLOOMFIE | |
4-2 | [Ashley Stroot] Ball handling error by Sara Hayward. Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 4-3 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Malia Robinson (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 4-4 | |
5-4 | [Mykalee Chambers] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Gabrielle Napoleon. | ||
[Delanie Cruz] Attack error by Joanna Marcelin. Point DOMIN-W | 5-6 | |
[Emmalyn LaPier] Kill by Malia Robinson (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 5-7 | |
6-7 | [Emmalyn LaPier] Bad set by Jasmine Ramirez-Alfa. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Sharon Um. | ||
7-7 | [Sharon Um] Service ace (Emmalyn LaPier). Point BLOOMFIE | |
8-7 | [Sharon Um] Attack error by Gabrielle Napoleon. Point BLOOMFIE | |
[Sharon Um] Service error. Point DOMIN-W | 8-8 | |
9-8 | [Malia Robinson] Service error. Point BLOOMFIE | |
10-8 | [Junelly Marrero] Attack error by Zoe Clifford. Point BLOOMFIE | |
[Sharon Um] Service error. Point DOMIN-W | 10-9 | |
11-9 | [Gabrielle Napoleon] Kill by Juliette Tygret (from Delanie Cruz). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Jakara Henry. | ||
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
12-9 | [Juliette Tygret] Attack error by Deanna Knopf. Point BLOOMFIE | |
[Juliette Tygret] Kill by Zoe Clifford (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 12-10 | |
13-10 | [Deanna Knopf] Service error. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Meadau Cunningham. | ||
14-10 | [Jandra Fabian] Kill by Meadau Cunningham (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Jandra Fabian] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 14-11 | |
15-11 | [Zoe Clifford] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
16-11 | [Ashley Stroot] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
17-11 | [Ashley Stroot] Ball handling error by Sara Hayward. Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Service error. Point DOMIN-W | 17-12 | |
[Mykalee Chambers] Attack error by Meadau Cunningham. Point DOMIN-W | 17-13 | |
[Mykalee Chambers] Attack error by Jakara Henry. Point DOMIN-W | 17-14 | |
18-14 | [Mykalee Chambers] Service error. Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Essence Boyd; Gabrielle Napoleon. | ||
BLOOMFIE subs: Delanie Cruz. | ||
19-14 | [Delanie Cruz] Kill by Meadau Cunningham (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
20-14 | [Delanie Cruz] Attack error by Malia Robinson. Point BLOOMFIE | |
21-14 | [Delanie Cruz] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
22-14 | [Delanie Cruz] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
[Delanie Cruz] Kill by Gabrielle Napoleon (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 22-15 | |
[Malia Robinson] Kill by Malia Robinson. Point DOMIN-W | 22-16 | |
[Emmalyn LaPier] Attack error by Meadau Cunningham. Point DOMIN-W | 22-17 | |
23-17 | [Emmalyn LaPier] Service error. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Sharon Um. | ||
24-17 | [Sharon Um] Service ace (Jasmine Ramirez-Alfa). Point BLOOMFIE | |
[Sharon Um] Service error. Point DOMIN-W | 24-18 | |
25-18 | [Malia Robinson] Service error. Point BLOOMFIE | |
back to top | ||
BLOOMFIE | -- 2nd -- | DOMIN-W |
On court for BLOOMFIE: Jandra Fabian; Ashley Stroot; Juliette Tygret; Jakara Henry; Sharon Um; Joanna Marcelin. | ||
On court for DOMIN-W: Zoe Clifford; Deanna Knopf; Alicia Dennis; Sara Hayward; Mykalee Chambers; Malia Robinson. | ||
1-0 | [Sara Hayward] Kill by Ashley Stroot (from Juliette Tygret), block error by Zoe Clifford. Point BLOOMFIE | |
[Juliette Tygret] Kill by Deanna Knopf (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 1-1 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
2-1 | [Deanna Knopf] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Meadau Cunningham. | ||
3-1 | [Jandra Fabian] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Jandra Fabian] Kill by Zoe Clifford (from Mykalee Chambers). Point DOMIN-W | 3-2 | |
4-2 | [Zoe Clifford] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Service error. Point DOMIN-W | 4-3 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Malia Robinson (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 4-4 | |
[Mykalee Chambers] Bad set by Juliette Tygret. Point DOMIN-W | 4-5 | |
5-5 | [Mykalee Chambers] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret), block error by Malia Robinson. Point BLOOMFIE | |
[Delanie Cruz] Kill by Malia Robinson (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 5-6 | |
6-6 | [Emmalyn LaPier] Kill by Meadau Cunningham (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Sharon Um. | ||
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
[Sharon Um] Kill by Malia Robinson (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 6-7 | |
[Jasmine Ramirez-Alfa] Service ace (Delanie Cruz). Point DOMIN-W | 6-8 | |
7-8 | [Jasmine Ramirez-Alfa] Attack error by Zoe Clifford. Point BLOOMFIE | |
8-8 | [Junelly Marrero] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
9-8 | [Junelly Marrero] Kill by Ashley Stroot (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
10-8 | [Junelly Marrero] Attack error by Deanna Knopf. Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Service error. Point DOMIN-W | 10-9 | |
[Gabrielle Napoleon] Attack error by Ashley Stroot (block by Zoe Clifford). Point DOMIN-W | 10-10 | |
11-10 | [Gabrielle Napoleon] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
[Juliette Tygret] Service error. Point DOMIN-W | 11-11 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
12-11 | [Deanna Knopf] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Meadau Cunningham. | ||
[Jandra Fabian] Service error. Point DOMIN-W | 12-12 | |
[Zoe Clifford] Service ace (Meadau Cunningham). Point DOMIN-W | 12-13 | |
[Zoe Clifford] Bad set by Juliette Tygret. Point DOMIN-W | 12-14 | |
[Zoe Clifford] Attack error by Jakara Henry. Point DOMIN-W | 12-15 | |
13-15 | [Zoe Clifford] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Kill by Malia Robinson (from Sara Hayward), block error by Joanna Marcelin. Point DOMIN-W | 13-16 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Jasmine Ramirez-Alfa (from Emmalyn LaPier). Point DOMIN-W | 13-17 | |
Timeout Bloomfield. | ||
[Mykalee Chambers] Kill by Malia Robinson (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 13-18 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Jasmine Ramirez-Alfa. Point DOMIN-W | 13-19 | |
BLOOMFIE subs: Delanie Cruz. | ||
14-19 | [Delanie Cruz] Service ace (Deanna Knopf). Point BLOOMFIE | |
16-18 | [Delanie Cruz] Kill by Juliette Tygret (from Junelly Marrero). Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
17-18 | [Jandra Fabian] Bad set by Essence Boyd. Point BLOOMFIE | |
18-18 | [Delanie Cruz] Attack error by Gabrielle Napoleon. Point BLOOMFIE | |
[Delanie Cruz] Kill by Emmalyn LaPier (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 18-19 | |
[Emmalyn LaPier] Attack error by Meadau Cunningham. Point DOMIN-W | 18-20 | |
[Emmalyn LaPier] Service ace (Jandra Fabian). Point DOMIN-W | 18-21 | |
Timeout Bloomfield. | ||
19-21 | [Emmalyn LaPier] Service error. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Sharon Um. | ||
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
20-21 | [Sharon Um] Attack error by Malia Robinson (block by Jandra Fabian; Joanna Marcelin). Point BLOOMFIE | |
[Sharon Um] Kill by Malia Robinson (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 20-22 | |
21-22 | [Jasmine Ramirez-Alfa] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
22-22 | [Junelly Marrero] Attack error by Zoe Clifford. Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Kill by Deanna Knopf (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 22-23 | |
[Gabrielle Napoleon] Attack error by Jandra Fabian. Point DOMIN-W | 22-24 | |
23-24 | [Gabrielle Napoleon] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Jakara Henry. | ||
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
[Juliette Tygret] Kill by Deanna Knopf (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 23-25 | |
back to top | ||
BLOOMFIE | -- 3rd -- | DOMIN-W |
On court for DOMIN-W: Zoe Clifford; Deanna Knopf; Alicia Dennis; Mykalee Chambers; Malia Robinson; Sara Hayward. | ||
On court for BLOOMFIE: Jandra Fabian; Ashley Stroot; Juliette Tygret; Danielle Quintanar; Jakara Henry; Destiny King. | ||
[Juliette Tygret] Kill by Mykalee Chambers (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 0-1 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
[Deanna Knopf] Attack error by Jakara Henry (block by Zoe Clifford; Emmalyn LaPier). Point DOMIN-W | 0-2 | |
1-2 | [Deanna Knopf] Kill by Ashley Stroot (from Juliette Tygret), block error by Zoe Clifford. Point BLOOMFIE | |
2-2 | [Danielle Quintanar] Attack error by Deanna Knopf. Point BLOOMFIE | |
[Danielle Quintanar] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 2-3 | |
[Zoe Clifford] Attack error by Jandra Fabian. Point DOMIN-W | 2-4 | |
3-4 | [Zoe Clifford] Kill by Ashley Stroot (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
4-4 | [Ashley Stroot] Attack error by Malia Robinson. Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Service error. Point DOMIN-W | 4-5 | |
5-5 | [Mykalee Chambers] Service error. Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Essence Boyd; Gabrielle Napoleon. | ||
[Delanie Cruz] Attack error by Jandra Fabian. Point DOMIN-W | 5-6 | |
6-6 | [Delanie Cruz] Service ace (Team). Point BLOOMFIE | |
7-6 | [Delanie Cruz] Attack error by Essence Boyd. Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
[Delanie Cruz] Kill by Gabrielle Napoleon (from Jasmine Ramirez-Alfa). Point DOMIN-W | 8-6 | |
9-6 | [Emmalyn LaPier] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
10-6 | [Jandra Fabian] Service ace (Alicia Dennis). Point BLOOMFIE | |
[Jandra Fabian] Service error. Point DOMIN-W | 10-7 | |
11-7 | [Jasmine Ramirez-Alfa] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
12-7 | [Junelly Marrero] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Kill by Deanna Knopf (from Essence Boyd), block error by Ashley Stroot. Point DOMIN-W | 12-8 | |
13-8 | [Gabrielle Napoleon] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
BLOOMFIE subs: Jakara Henry. | ||
[Juliette Tygret] Service error. Point DOMIN-W | 13-9 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
14-9 | [Deanna Knopf] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret), block error by Emmalyn LaPier. Point BLOOMFIE | |
15-9 | [Danielle Quintanar] Attack error by Emmalyn LaPier. Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
[Danielle Quintanar] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 15-10 | |
[Zoe Clifford] Service ace (Jandra Fabian). Point DOMIN-W | 15-11 | |
16-11 | [Zoe Clifford] Service error. Point BLOOMFIE | |
[Ashley Stroot] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 16-12 | |
[Mykalee Chambers] Bad set by Juliette Tygret. Point DOMIN-W | 16-13 | |
[Mykalee Chambers] Service ace (Danielle Quintanar). Point DOMIN-W | 16-14 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Sara Hayward. Point DOMIN-W | 16-15 | |
Timeout Bloomfield. | ||
[Mykalee Chambers] Service ace (Jandra Fabian). Point DOMIN-W | 16-16 | |
17-16 | [Mykalee Chambers] Attack error by Emmalyn LaPier. Point BLOOMFIE | |
[Delanie Cruz] Attack error by Jandra Fabian. Point DOMIN-W | 17-17 | |
18-17 | [Emmalyn LaPier] Kill by Destiny King (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
19-17 | [Jandra Fabian] Attack error by Malia Robinson. Point BLOOMFIE | |
20-17 | [Jandra Fabian] Service ace (Jasmine Ramirez-Alfa). Point BLOOMFIE | |
[Jandra Fabian] Service error. Point DOMIN-W | 20-18 | |
21-18 | [Jasmine Ramirez-Alfa] Kill by Destiny King (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Kill by Deanna Knopf (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 21-19 | |
[Gabrielle Napoleon] Kill by Zoe Clifford (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 21-20 | |
22-20 | [Gabrielle Napoleon] Service error. Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
BLOOMFIE subs: Jakara Henry. | ||
23-20 | [Juliette Tygret] Service ace (Alicia Dennis). Point BLOOMFIE | |
[Juliette Tygret] Kill by Deanna Knopf (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 23-21 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
24-21 | [Deanna Knopf] Service error. Point BLOOMFIE | |
25-21 | [Danielle Quintanar] Attack error by Mykalee Chambers (block by Jandra Fabian). Point BLOOMFIE | |
back to top | ||
BLOOMFIE | -- 4th -- | DOMIN-W |
On court for DOMIN-W: Zoe Clifford; Deanna Knopf; Alicia Dennis; Sara Hayward; Mykalee Chambers; Malia Robinson. | ||
On court for BLOOMFIE: Jandra Fabian; Juliette Tygret; Danielle Quintanar; Joanna Marcelin; Jakara Henry; Destiny King. | ||
1-0 | [Sara Hayward] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Juliette Tygret] Attack error by Danielle Quintanar. Point DOMIN-W | 1-1 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
2-1 | [Deanna Knopf] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
3-1 | [Danielle Quintanar] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
4-1 | [Danielle Quintanar] Ball handling error by Sara Hayward. Point BLOOMFIE | |
5-1 | [Danielle Quintanar] Attack error by Emmalyn LaPier (block by Jakara Henry; Joanna Marcelin). Point BLOOMFIE | |
Timeout Dominican (N.Y.). | ||
6-1 | [Danielle Quintanar] Kill by Jakara Henry. Point BLOOMFIE | |
[Danielle Quintanar] Service error. Point DOMIN-W | 6-2 | |
7-2 | [Zoe Clifford] Kill by Joanna Marcelin (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
8-2 | [Junelly Marrero] Service ace (Jasmine Ramirez-Alfa). Point BLOOMFIE | |
9-2 | [Junelly Marrero] Service ace (Deanna Knopf). Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Kill by Emmalyn LaPier (from Jasmine Ramirez-Alfa). Point DOMIN-W | 9-3 | |
[Mykalee Chambers] Kill by Emmalyn LaPier (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 9-4 | |
10-4 | [Mykalee Chambers] Kill by Danielle Quintanar (from Junelly Marrero). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Delanie Cruz. | ||
DOMIN-W subs: Essence Boyd; Gabrielle Napoleon. | ||
[Delanie Cruz] Service error. Point DOMIN-W | 10-5 | |
11-5 | [Emmalyn LaPier] Kill by Juliette Tygret. Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
[Jandra Fabian] Kill by Malia Robinson (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 11-6 | |
DOMIN-W subs: Briana Rios. | ||
[Jasmine Ramirez-Alfa] Attack error by Danielle Quintanar (block by Briana Rios; Gabrielle Napoleon). Point DOMIN-W | 11-7 | |
[Jasmine Ramirez-Alfa] Attack error by Danielle Quintanar. Point DOMIN-W | 11-8 | |
12-8 | [Jasmine Ramirez-Alfa] Service error. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Sharon Um. | ||
13-8 | [Sharon Um] Attack error by Briana Rios. Point BLOOMFIE | |
[Sharon Um] Kill by Deanna Knopf (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 13-9 | |
BLOOMFIE subs: Destiny King. | ||
14-9 | [Gabrielle Napoleon] Service error. Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Jakara Henry. | ||
DOMIN-W subs: Mykalee Chambers; Sara Hayward. | ||
15-9 | [Juliette Tygret] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
16-9 | [Juliette Tygret] Kill by Jandra Fabian (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
[Juliette Tygret] Service error. Point DOMIN-W | 16-10 | |
DOMIN-W subs: Emmalyn LaPier. | ||
17-10 | [Deanna Knopf] Kill by Danielle Quintanar (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
18-10 | [Danielle Quintanar] Bad set by Jasmine Ramirez-Alfa. Point BLOOMFIE | |
[Danielle Quintanar] Service error. Point DOMIN-W | 18-11 | |
19-11 | [Briana Rios] Service error. Point BLOOMFIE | |
[Junelly Marrero] Kill by Mykalee Chambers (from Sara Hayward). Point DOMIN-W | 19-12 | |
20-12 | [Mykalee Chambers] Kill by Jakara Henry (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
BLOOMFIE subs: Delanie Cruz. | ||
DOMIN-W subs: Essence Boyd; Gabrielle Napoleon. | ||
21-12 | [Delanie Cruz] Service ace (Jasmine Ramirez-Alfa). Point BLOOMFIE | |
22-12 | [Delanie Cruz] Attack error by Malia Robinson (block by Destiny King). Point BLOOMFIE | |
[Delanie Cruz] Kill by Emmalyn LaPier (from Essence Boyd). Point DOMIN-W | 22-13 | |
23-13 | [Emmalyn LaPier] Kill by Destiny King (from Juliette Tygret). Point BLOOMFIE | |
DOMIN-W subs: Alicia Dennis. | ||
24-13 | [Jandra Fabian] Attack error by Malia Robinson. Point BLOOMFIE | |
25-13 | [Jandra Fabian] Attack error by Deanna Knopf. Point BLOOMFIE | |
back to top |